coceròni , nm: cociarone,
cocienoni,
cocioroni,
cuceroni,
cuciarone,
cuciaroni,
cutzarone,
cutzerone Definition
terudha tupada, po umprire cosa mescamente de brodu; una genia de pigione chi portat su bicu a bisura de cullera / èssere semper in mesu che cutzerone in patedha = sempri fichiu in dónnia cosa
Synonyms e antonyms
terudha
/
bicàngia
Sentences
móricat sos gurugliones chin su cutzerone ◊ in su cugudhu de sa tzeminera, unu filu frimau de parti a parti cun duas tàcias apompiàt crobetoris, coceronis e turras istampadas
Scientific Terminology
ans, pzn
Translations
French
louche,
cuillère à pot
English
ladle,
duck
Spanish
cucharón
Italian
méstolo,
cucchiaióne,
ànatra mestolóne
German
Suppenlöffel,
Löffelente.
mórica , nf, nm: moriga,
móriga,
mórigu 1,
múrica,
múriga,
múrigu Definition
màniga de linna intrada in d-una mesa luna de linna etotu, lada (paret una marra), po murigare su cagiau faendho su casu, o po ndhe bogare sa farra de su lacu de sa mola: sa móriga de is maistos de muru est de ferru, unu pagu acancarronada e a màniga meda prus longa e grussa e s'imperat po fàere s'impastu (pruschetotu de crachina), cussa de su pastore podet portare sa parte chi s'intrat a su cagiau totu a puntas (serbit solu po murigare, faendho su casu)
Synonyms e antonyms
búlia 1,
muricadore,
pilisa,
tiravarra
Sentences
su pastore giagat su late e daghi morit l'isfiorit chin sa múriga ◊ po fai sa farra serbint su sedatzadori, su sedatzu, sa móriga, is turras
Scientific Terminology
ans
Etymon
srd.
Translations
French
cuillère à pot
English
stirrer
Spanish
cucharón
Italian
mestatóio
German
Rührlöffel.
trobiòla, trobiólu , nf, nm Definition
terudhone de linna po umprire sa farra de impastare; fintzes ortigu a bisura de lacu a pònnere cosa
Synonyms e antonyms
sàssula,
trobia
/
bagione
2.
s'ispidu puntat a su trobiolu: su crabitu arrustidu intro ch'est rutu
Scientific Terminology
ans
Etymon
srd.
Translations
French
cuillère à pot,
louche
English
large spoon
Spanish
cucharón
Italian
cucchiaióne
German
Schöpflöffel.